তাফসীর সূরা Yunus 10:3
﴿إِنَّ رَبَّكُمُ اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَىٰ عَلَى الْعَرْشِ يُدَبِّرُ الْأَمْرَ مَا مِن شَفِيعٍ إِلَّا مِن بَعْدِ إِذْنِهِ ذَٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ﴾
অর্থের অনুবাদ
তোমাদের রব তো আল্লাহ্, যিনি আসমানসমূহ ও যমীন ছয় দিয়ে সৃষ্টি করেছেন , তারপর তিনি ‘আরশের উপর উঠলেন । তিনি সব বিষয় পরিচালনা করেন । তাঁর অনুমতি লাভ না করে সুপারিশ করার কেউ নেই । তিনিই আল্লাহ্, তোমাদের রব; কাজেই তোমরা তাঁরই ইবাদাত কর । তবুও কি তোমরা উপদেশ গ্রহন করবে না ?
Bengali Translation - Abu Bakr Zakaria — v1.1.1 · QuranEnc.comদুই ইমামের বক্তব্য মূল আরবিতে হুবহু, সূত্রসহ দেওয়া হয়েছে।
ইমাম ইবনুল কাইয়্যিম
فهو المدبر أمرا وإذنا ومشيئة، والملائكة المدبرات مباشرة وامتثالا.«إغاثة اللهفان من مصايد الشيطان» 2/130