তাফসীর সূরা Hud 11:20
﴿أُولَٰئِكَ لَمْ يَكُونُوا مُعْجِزِينَ فِي الْأَرْضِ وَمَا كَانَ لَهُم مِّن دُونِ اللَّهِ مِنْ أَوْلِيَاءَ يُضَاعَفُ لَهُمُ الْعَذَابُ مَا كَانُوا يَسْتَطِيعُونَ السَّمْعَ وَمَا كَانُوا يُبْصِرُونَ﴾
অর্থের অনুবাদ
তারা যমীনে আল্লাহ্কে অপরাগ করতে পারত না এবং আল্লাহ্ ছাড়া তাদের অন্য কোনো সাহায্যকারী ছিল না; তাদের শাস্তি দ্বিগুন করা হবে ; তাদের শুনার সামর্থ্যও ছিল না এবং তারা দেখতেও পেত না ।
Bengali Translation - Abu Bakr Zakaria — v1.1.1 · QuranEnc.comদুই ইমামের বক্তব্য মূল আরবিতে হুবহু, সূত্রসহ দেওয়া হয়েছে।
শাইখুল ইসলাম ইবনে তাইমিয়া
والثانية: المقارنة للفعل؛ وهي الموجبة له وهي المنفية عمن لم يفعل«مجموع الفتاوى» 18/173অন্যদের থেকে যা তিনি উদ্ধৃত করেছেন
السلف والجمهور أقرّه «فالمراد بعدم الاستطاعة مشقة ذلك عليهم وصعوبته على نفوسهم، فنفوسهم لا تستطيع إرادته؛ وإن كانوا قادرين على فعله لو أرادوه»«مجموع الفتاوى» 3/319