তাফসীর সূরা Al-Anbiyaa 21:48
﴿وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَىٰ وَهَارُونَ الْفُرْقَانَ وَضِيَاءً وَذِكْرًا لِّلْمُتَّقِينَ﴾
অর্থের অনুবাদ
আর অবশ্যই আমরা দিয়েছিলাম মূসা ও হারুনকে ‘ফুরকান’ জ্যোতি ও উপদেশ মুত্তাকিদের জন্য ---
Bengali Translation - Abu Bakr Zakaria — v1.1.1 · QuranEnc.comদুই ইমামের বক্তব্য মূল আরবিতে হুবহু, সূত্রসহ দেওয়া হয়েছে।
ইমাম ইবনুল কাইয়্যিম
فالفرقان نصره له على فرعون وقومه والضياء والذكر التوراة هذا هو معنى الآية«بدائع الفوائد» 2/15অন্যদের থেকে যা তিনি উদ্ধৃত করেছেন
من قال إن الواو زائدة ردّه «إن الواو زائدة وإن ضياء منصوب على الحال»«بدائع الفوائد» 2/15