Tafsir von Sura Maryam 19:73

﴿وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ قَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا أَيُّ الْفَرِيقَيْنِ خَيْرٌ مَّقَامًا وَأَحْسَنُ نَدِيًّا﴾

Übersetzung der Bedeutung

Und wenn ihnen Unsere Zeichen als klare Beweise verlesen werden, sagen diejenigen, die ungläubig sind, zu denjenigen, die glauben: „Welcher der beiden Gruppen hat nun eine bessere Stellung und eine schönere Gesellschaft?

German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.com

Die Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.

Schaich al-Islam Ibn Taimiyya

ومعلوم أنه لم يقل ذلك كل كافر لكل مؤمن.«الرد على السبكي في مسألة تعليق الطلاق» 2/665

Imam Ibn al-Qayyim

وأيضا فإن المقام فى القرآن والسنة إنما يطلق على المكان«طريق الهجرتين وباب السعادتين» 1/426
Im interaktiven Tafsir öffnen (vollständige Texte)
Vorheriger Vers (19:72)Nächster Vers (19:74)