Tafsir von Sura Al-Baqara 2:104

﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَقُولُوا رَاعِنَا وَقُولُوا انظُرْنَا وَاسْمَعُوا وَلِلْكَافِرِينَ عَذَابٌ أَلِيمٌ﴾

Übersetzung der Bedeutung

O die ihr glaubt, sagt nicht (zum Propheten): „ra’ina sondern sagt: „unzurna Und hört (auf den Propheten)! Und für die Ungläubigen wird es schmerzhafte Strafe geben.

German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.com

Die Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.

Imam Ibn al-Qayyim

ليس المراد سمع مجرد الكلام بل سمع الفهم والعقل«بدائع الفوائد» 2/75
Im interaktiven Tafsir öffnen (vollständige Texte)
Vorheriger Vers (2:103)Nächster Vers (2:106)