Tafsir von Sura Taa-Haa 20:119

﴿وَأَنَّكَ لَا تَظْمَأُ فِيهَا وَلَا تَضْحَىٰ﴾

Übersetzung der Bedeutung

und daß du darin weder dürstest noch Sonnenhitze erleidest.

German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.com

Die Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.

Imam Ibn al-Qayyim

لأن الجوع ألم الباطن والعري ألم الظاهر فهما متناسبان في المعنى وكذلك الظمأ مع الضحى لأن الظمأ موجب لحرارة الباطن والضحى موجب لحرارة الظاهر فاقتضت الآية نفي جميع الآفات ظاهرا وباطنا.«بدائع الفوائد» 3/240
Im interaktiven Tafsir öffnen (vollständige Texte)
Vorheriger Vers (20:113)Nächster Vers (20:120)