Tafsir von Sura Taa-Haa 20:121
﴿فَأَكَلَا مِنْهَا فَبَدَتْ لَهُمَا سَوْآتُهُمَا وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ عَلَيْهِمَا مِن وَرَقِ الْجَنَّةِ وَعَصَىٰ آدَمُ رَبَّهُ فَغَوَىٰ﴾
Übersetzung der Bedeutung
So aßen sie beide davon, und da zeigte sich ihnen ihre Blöße offenkundig, und sie begannen, Blätter des (Paradies)gartens auf sich zusammenzuheften. So widersetzte Adam sich seinem Herrn, und da fiel er in Verirrung.
German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.comDie Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.
Schaich al-Islam Ibn Taimiyya
وقال: {وعصى آدم ربه فغوى} . فهي معصية خاصة؛«مجموع الفتاوى» 7/60Imam Ibn al-Qayyim
فسمى ارتكابه للنهي معصية،«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/369