Tafsir von Sura Taa-Haa 20:51

﴿قَالَ فَمَا بَالُ الْقُرُونِ الْأُولَىٰ﴾

Übersetzung der Bedeutung

Er sagte: „Wie steht es denn mit den früheren Geschlechtern?

German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.com

Die Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.

Imam Ibn al-Qayyim

أي فما للقرون الأولى لم تقر بهذا الرب ولم تعبده بل عبدت الأوثان والمعنى لو كان ما تقوله حقا لم يخف على القرون الأولى ولم يهملوه«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/79
فاحتج عليه بما يشاهده هو وغيره من آثار ربوبية رب العالمين فعارضه عدو الله بكفر الكافرين به وشرك المشركين«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/79
Im interaktiven Tafsir öffnen (vollständige Texte)
Vorheriger Vers (20:50)Nächster Vers (20:52)