Tafsir von Sura Aal-i-Imraan 3:4

﴿مِن قَبْلُ هُدًى لِّلنَّاسِ وَأَنزَلَ الْفُرْقَانَ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ اللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَاللَّهُ عَزِيزٌ ذُو انتِقَامٍ﴾

Übersetzung der Bedeutung

zuvor, als Rechtleitung für die Menschen. Und Er hat die Unterscheidung herabgesandt. Gewiß, diejenigen, die Allahs Zeichen verleugnen, für sie wird es strenge Strafe geben. Allah ist Allmächtig und Besitzer von Vergeltungsgewalt.

German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.com

Die Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.

Schaich al-Islam Ibn Taimiyya

وهذا لأن الشيء الواحد إذا كان له وصفان كبيران فهو مع وصف واحد كالشيء الواحد ومع الوصفين بمنزلة الاثنين«مجموع الفتاوى» 9/318

Was er von anderen überliefert hat

قتادة والربيع أقرّه «قال قتادة والربيع: هو القرآن: فرق فيه بين الحلال والحرام والحق والباطل»«مجموع الفتاوى» 9/318
Im interaktiven Tafsir öffnen (vollständige Texte)
Vorheriger Vers (3:3)Nächster Vers (3:7)