Tafsir von Sura Yaseen 36:29
﴿إِن كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ خَامِدُونَ﴾
Übersetzung der Bedeutung
Es war nur ein einziger Schrei (nötig), da waren sie sogleich ausgelöscht.
German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.comDie Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.
Schaich al-Islam Ibn Taimiyya
بل كان هذا الإرسال قبل المسيح وأهل القرية كذبوا أولئك الرسل فأهلكهم الله كما قال - تعالى -: {وما أنزلنا على قومه من بعده من جند من السماء وما كنا منزلين} [يس: 28] {إن كانت إلا صيحة واحدة فإذا هم خامدون} [يس: 29]«الجواب الصحيح لمن بدل دين المسيح» 2/96