Tafsir von Sura As-Saaffaat 37:147

﴿وَأَرْسَلْنَاهُ إِلَىٰ مِائَةِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ﴾

Übersetzung der Bedeutung

Und Wir sandten ihn zu Hunderttausend oder sogar noch mehr.

German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.com

Die Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.

Imam Ibn al-Qayyim

تحقيق لهذا العدد وأنهم لا ينقصون عن مائة ألف رجل واحدا«التبيان في أقسام القرآن» 1/250
فذكر " أو " هاهنا كالتنصيص على حفظ المائة الألف، وأنها ليست مما أريد بها المبالغة، والله أعلم.«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/326

Was er von anderen überliefert hat

النبي صلى الله عليه وسلم استشهد به «وفي الترمذي «أنه سئل - صلى الله عليه وسلم - عن قوله تعالى: {وأرسلناه إلى مائة ألف أو يزيدون} [الصافات: 147] كم كانت الزيادة؟ قال عشرة آلاف» .»«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 4/312
Im interaktiven Tafsir öffnen (vollständige Texte)
Vorheriger Vers (37:146)Nächster Vers (37:151)