Tafsir von Sura Az-Zukhruf 43:39

﴿وَلَن يَنفَعَكُمُ الْيَوْمَ إِذ ظَّلَمْتُمْ أَنَّكُمْ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ﴾

Übersetzung der Bedeutung

Heute wird euch, da ihr Unrecht getan habt, nicht nützen, daß ihr an der(selben) Strafe teilhabt.

German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.com

Die Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.

Imam Ibn al-Qayyim

وهذا هو الروح الذي منعه الله سبحانه أهل النار فيها بقوله: {ولن ينفعكم اليوم إذ ظلمتم أنكم في العذاب مشتركون} [الزخرف: 39] [الزخرف: 39] .«زاد المعاد في هدي خير العباد» 3/505
Im interaktiven Tafsir öffnen (vollständige Texte)
Vorheriger Vers (43:36)Nächster Vers (43:41)