Tafsir von Sura Al-Ahqaf 46:32

﴿وَمَن لَّا يُجِبْ دَاعِيَ اللَّهِ فَلَيْسَ بِمُعْجِزٍ فِي الْأَرْضِ وَلَيْسَ لَهُ مِن دُونِهِ أَوْلِيَاءُ أُولَٰئِكَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ﴾

Übersetzung der Bedeutung

Wer Allahs Rufer nicht erhört, wird sich (Ihm) auf der Erde doch nicht entziehen können, und er hat außer Ihm keine Schutzherren. Jene befinden sich in deutlichem Irrtum.

German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.com

Die Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.

Schaich al-Islam Ibn Taimiyya

فأمروا بإجابة داعي الله الذي هو الرسول.«مجموع الفتاوى» 4/235
والإجابة والاستجابة هي طاعة الأمر والنهي وهي العبادة التي خلق لها الثقلان؛«مجموع الفتاوى» 4/235

Imam Ibn al-Qayyim

فهذا يدل على تكليفهم من وجوه متعددة:«طريق الهجرتين وباب السعادتين» 1/421
Im interaktiven Tafsir öffnen (vollständige Texte)
Vorheriger Vers (46:30)Nächster Vers (46:33)