Tafsir von Sura Al-Qamar 54:19
﴿إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِي يَوْمِ نَحْسٍ مُّسْتَمِرٍّ﴾
Übersetzung der Bedeutung
Wir sandten gegen sie ja einen eiskalten Wind an einem Tag fortdauernden Unheils,
German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.comDie Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.
Imam Ibn al-Qayyim
وكان اليوم نحسا عليهم لإرسال العذاب عليهم أي لا يقلع عنهم«مفتاح دار السعادة ومنشور ولاية العلم والإرادة» 2/194ومستمر صفة للنحس لا لليوم«مفتاح دار السعادة ومنشور ولاية العلم والإرادة» 2/194فسعود الأيام ونحوسها إنما هو بسعود الأعمال وموافقتها لمرضاة الرب ونحوس الأعمال مخالفتها لما جاءت به الرسل واليوم الواحد يكون يوم سعد لطائفة ونحس لطائفه كما كان يوم بدر يوم سعد للمؤمنين ويوم نحس على الكافرين«مفتاح دار السعادة ومنشور ولاية العلم والإرادة» 2/194