Tafsir von Sura Al-Mulk 67:4

﴿ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ﴾

Übersetzung der Bedeutung

Hierauf wende den Blick wiederholt zurück. Der Blick wird zu dir erfolglos und ermüdet zurückkehren.

German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.com

Die Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.

Schaich al-Islam Ibn Taimiyya

و " التثنية " يراد بها: جنس التعديد من غير اقتصار على اثنين فقط. كما في قوله تعالى {ارجع البصر كرتين} يراد به: مطلق العدد كما تقول: قلت له مرة بعد مرة. تريد: جنس العدد.«مجموع الفتاوى» 14/407

Imam Ibn al-Qayyim

أي كرة بعد كرة لا مرتين فقط«بدائع الفوائد» 2/30
Im interaktiven Tafsir öffnen (vollständige Texte)
Vorheriger Vers (67:3)Nächster Vers (67:8)