Tafsir von Sura Al-Fajr 89:17
﴿كَلَّا بَل لَّا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ﴾
Übersetzung der Bedeutung
Keineswegs! Vielmehr behandelt ihr die Waise nicht freigebig
German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.comDie Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.
Imam Ibn al-Qayyim
أي ليس كل من أعطيته ونعمته وخولته فقد أكرمته، وما ذاك لكرامته علي، ولكنه ابتلاء مني، وامتحان له أيشكرني فأعطيه فوق ذلك، أم يكفرني فأسلبه إياه، وأخول فيه غيره؟«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/101وليس كل من ابتليته فضيقت عليه رزقه، وجعلته بقدر لا يفضل عنه، فذلك من هوانه علي، ولكنه ابتلاء وامتحان مني له أيصبر فأعطيه أضعاف أضعاف ما فاته من سعة الرزق، أم يتسخط فيكون حظه السخط؟«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/101