Tafsir de Sura An-Nisaa 4:56

﴿إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا سَوْفَ نُصْلِيهِمْ نَارًا كُلَّمَا نَضِجَتْ جُلُودُهُم بَدَّلْنَاهُمْ جُلُودًا غَيْرَهَا لِيَذُوقُوا الْعَذَابَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَزِيزًا حَكِيمًا﴾

Traducción del significado

En verdad, quienes rechacen Nuestra revelación (y las pruebas que hemos enviado) entrarán en el fuego. Cada vez que se les abrase completamente la piel, la sustituiremos por otra nueva para que vuelvan a sufrir el castigo. Ciertamente, Al-lah es Poderoso y Sabio.

Spanish Translation - Noor International Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Las palabras de los dos imames se ofrecen en el árabe original, literalmente, con sus referencias.

El imam Ibn al-Qayyim

وقوله: {لما نضجت جلودهم بدلناهم جلودا غيرها} غير مصروف عن ظاهره وحقيقته على الصحيح«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/258
Abrir en el tafsir interactivo (textos completos)
Aleya anterior (4:52)Aleya siguiente (4:58)