تفسیر سوره الكهف 18:23

﴿وَلَا تَقُولَنَّ لِشَيْءٍ إِنِّي فَاعِلٌ ذَٰلِكَ غَدًا﴾

ترجمهٔ معانی

و هرگز در مورد کاری نگو: «فردا آن را انجام می‌دهم»،

Persian Translation - Rowwad Translation Center — v1.1.3 · QuranEnc.com

سخنان دو امام به همان عربی اصلی، کلمه به کلمه و همراه با منبع آمده است.

شیخ‌الاسلام ابن تیمیه

فإن الرجل مأمور أن لا يقول لأفعلنه غدا إلا أن يقول إن شاء الله.«مجموع الفتاوى» 35/312

امام ابن قیم

وهذا ليس بيمين، ويشرع الاستثناء في الوعد والوعيد والخبر عن المستقبل، كقوله: غدا أفعل إن شاء الله،«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 4/58
وقد عتب الله على رسوله - صلى الله عليه وسلم - حيث قال لمن سأله من أهل الكتاب عن أشياء " غدا أخبركم "، ولم يقل إن شاء الله، فاحتبس الوحي عنه شهرا،«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 4/58
باز کردن در تفسیر تعاملی (متن کامل)
آیهٔ قبلی (18:22)آیهٔ بعدی (18:24)