تفسیر سوره البقرة 2:163

﴿وَإِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ لَّا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الرَّحْمَٰنُ الرَّحِيمُ﴾

ترجمهٔ معانی

[ای مردم،] معبودِ شما معبودی یگانه است [که] جز او [هیچ] معبودی [به‌حق] نیست؛ [او] بخشندۀ مهربان است.

Persian Translation - Rowwad Translation Center — v1.1.3 · QuranEnc.com

سخنان دو امام به همان عربی اصلی، کلمه به کلمه و همراه با منبع آمده است.

شیخ‌الاسلام ابن تیمیه

فأخبر أن الإله إله واحد لا يجوز أن يتخذ إلها غيره، فلا يعبد إلا إياه«التسعينية» 3/797
فإن القرآن نزل بلغة العرب، وهم لا يعرفون الواحد في الأعيان إلا ما كان قديما بنفسه، متصفا بالصفات مباينا لغيره، مشارا إليه.«درء تعارض العقل والنقل» 7/117
باز کردن در تفسیر تعاملی (متن کامل)
آیهٔ قبلی (2:160)آیهٔ بعدی (2:164)