تفسیر سوره الشورى 42:5

﴿تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِن فَوْقِهِنَّ وَالْمَلَائِكَةُ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَيَسْتَغْفِرُونَ لِمَن فِي الْأَرْضِ أَلَا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ﴾

ترجمهٔ معانی

نزدیک است آسمان‌ها [از شکوه و عظمت الهی] از فراز یکدیگر بشكافند، و فرشتگان، پروردگارشان را با ستایش تقدیس مى‌كنند و براى ساكنان زمین [كه توبه كرده‌اند] آمرزش مى‌طلبند. آگاه باشید كه الله آمرزندۀ مهربان است.

Persian Translation - Rowwad Translation Center — v1.1.3 · QuranEnc.com

سخنان دو امام به همان عربی اصلی، کلمه به کلمه و همراه با منبع آمده است.

شیخ‌الاسلام ابن تیمیه

والله تعالى قد جعل الملائكة يدعون، ويستغفرون لأهل التوحيد«قاعدة عظيمة في الفرق بين عبادات أهل الإسلام والإيمان وعبادات أهل الشرك والنفاق» 1/128

امام ابن قیم

آنچه از دیگران نقل کرده است

ابن عباس حكاه «يعني من ثقل الرحمن وعظمته جل جلاله،»«اجتماع الجيوش الإسلامية» 2/250
باز کردن در تفسیر تعاملی (متن کامل)
آیهٔ قبلی (42:4)آیهٔ بعدی (42:10)