Tafsir de Sourate Al-Aadiyaat 100:6

﴿إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ﴾

Traduction du sens

6. L’homme est, en vérité, bien ingrat envers son Seigneur.

French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.com

Les paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.

L'imam Ibn al-Qayyim

فوجهه أن الكنود هو الكفور، وهو الذى يذكر المصائب، وينسى النعم، ولا ريب أن الحزن ينشأ عن هذين، ولا ريب أن الحزن الناشيء عن الكنود حزن ناشيء عن النفس الأمارة بالسوء«طريق الهجرتين وباب السعادتين» 1/343
Ouvrir dans le tafsir interactif (textes complets)
Verset précédent (100:2)