Tafsir de Sourate Al-Baqara 2:156

﴿الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُم مُّصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ﴾

Traduction du sens

156. Ceux-là qui, lorsqu’un malheur les frappe, disent : « Nous sommes à Allah et à Lui nous ferons retour. »

French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.com

Les paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.

Cheikh al-Islam Ibn Taymiyya

والذي أمر الله به ورسوله في المصيبة - إذا كانت جديدة - إنما هو الصبر والاحتساب والاسترجاع.«مجموع الفتاوى» 25/308

L'imam Ibn al-Qayyim

فيعترف أنه ملك لله يتصرف فيه مالكه بما يريد«عدة الصابرين وذخيرة الشاكرين» 1/97
أى ترد اليه فيجزينا على صبرنا ولا يضيع أجر المصيبة«عدة الصابرين وذخيرة الشاكرين» 1/97
Ouvrir dans le tafsir interactif (textes complets)
Verset précédent (2:155)Verset suivant (2:158)