Tafsir de Sourate Fussilat 41:39

﴿وَمِنْ آيَاتِهِ أَنَّكَ تَرَى الْأَرْضَ خَاشِعَةً فَإِذَا أَنزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ إِنَّ الَّذِي أَحْيَاهَا لَمُحْيِي الْمَوْتَىٰ إِنَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ﴾

Traduction du sens

39. L’un de Ses signes aussi est que tu vois la terre frappée de désolation, mais dès que Nous lui envoyons l’eau, elle devient animée et luxuriante. Celui Qui la fait revivre est Celui-là même Qui fera revivre les morts : Il est de Toute chose Infiniment Capable.

French translation - Noor International Center — v1.0.0 · QuranEnc.com

Les paroles des deux imams sont données dans l'arabe original, mot pour mot, avec leurs références.

Cheikh al-Islam Ibn Taymiyya

فأخبر أنها بعد الخشوع تهتز والاهتزاز حركة وتربو والربو: الارتفاع.«مجموع الفتاوى» 22/555
فعلم أن الخشوع فيه سكون وانخفاض.«مجموع الفتاوى» 22/555

L'imam Ibn al-Qayyim

فدل سبحانه عباده بما أراهم من الإحياء الذي تحققوه وشاهدوه على الإحياء الذي استبعدوه، وذلك قياس إحياء على إحياء«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/107
Ouvrir dans le tafsir interactif (textes complets)
Verset précédent (41:38)Verset suivant (41:44)