Tafsirin Sura Al-Insaan 76:10
﴿إِنَّا نَخَافُ مِن رَّبِّنَا يَوْمًا عَبُوسًا قَمْطَرِيرًا﴾
Fassarar ma'ana
"Lalle ne, mũ muna tsõro daga Ubangijinmu, wani yini mai gintsẽwa, mai murtukẽwa."
Hausa Translation - Abu Bakr Jumi — v1.2.2 · QuranEnc.comAn kawo maganganun limaman biyu da Larabci na asali, kalma bayan kalma, tare da madogara.
Shaikhul Islam Ibn Taimiyya
وقد قيل في اليوم الشديد العذاب: إنه {يوما عبوسا قمطريرا} [الإنسان: 10] .«الرسالة الأكملية في ما يجب لله من صفات الكمال» 1/55