Tafsirin Sura Al-Mursalaat 77:39

﴿فَإِن كَانَ لَكُمْ كَيْدٌ فَكِيدُونِ﴾

Fassarar ma'ana

To, idan akwai wata dabara gare ku, sai ku yi ma Ni ita.

Hausa Translation - Abu Bakr Jumi — v1.2.2 · QuranEnc.com

An kawo maganganun limaman biyu da Larabci na asali, kalma bayan kalma, tare da madogara.

Shaikhul Islam Ibn Taimiyya

وأما تقدير الممتنع بحرف (إن) فكثير، ومن ذلك قوله: {فإن استطعت أن تبتغي نفقا في الأرض أو سلما في السماء فتأتيهم بآية} 1، {فإن كان لكم كيد فكيدون} 2،«النبوات» 1/181
Bude a cikin tafsiri mai mu'amala (cikakkun rubutu)
Ayar da ta gabata (77:23)