Tafsir Surah Yunus 10:99

﴿وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ لَآمَنَ مَن فِي الْأَرْضِ كُلُّهُمْ جَمِيعًا أَفَأَنتَ تُكْرِهُ النَّاسَ حَتَّىٰ يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ﴾

Terjemahan makna

Dan (bukanlah tanggungjawabmu wahai Muhammad menjadikan seluruh umat manusia beriman), jika Tuhanmu menghendaki nescaya berimanlah sekalian manusia yang ada di bumi. (Janganlah engkau bersedih hati tentang kedegilan orang-orang yang ingkar itu; kalau Tuhan tidak menghendaki) maka patutkah engkau pula hendak memaksa manusia supaya mereka menjadi orang-orang yang beriman?

Malay Translation - Abdullah Basumayyah — v1.0.0 · QuranEnc.com

Kata-kata kedua-dua imam dipaparkan dalam bahasa Arab asal, kata demi kata, berserta rujukan.

Syeikhul Islam Ibnu Taimiyah

فإنه أخبر في غير موضع أنه لو شاء لفعل أشياء وهو لم يفعلها«مجموع الفتاوى» 8/10

Imam Ibnu al-Qayyim

وعدم مشيئته للشيء مستلزم لعدم وجوده كما أن مشيئته تستلزم وجوده«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/104
Buka dalam tafsir interaktif (teks penuh)
Ayat sebelumnya (10:98)Ayat seterusnya (10:100)