Тафсир: Сура An-Nahl 16:40

﴿إِنَّمَا قَوْلُنَا لِشَيْءٍ إِذَا أَرَدْنَاهُ أَن نَّقُولَ لَهُ كُن فَيَكُونُ﴾

Перевод смыслов

Воистину, Наше слово чему бы то ни было, когда Мы желаем этого, — лишь: «Будь!» — и оно бывает.

Russian Translation - Rowwad Translation Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Слова двух имамов приводятся на арабском языке оригинала, дословно, со ссылками на источники.

Шейх-уль-Ислам Ибн Таймия

ذلك الشيء هو معلوم قبل إبداعه وقبل توجيه هذا الخطاب إليه وبذلك كان مقدرا مقضيا«مجموع الفتاوى» 8/184
فهو شيء باعتبار وجوده العلمي الكلامي الكتابي وإن كانت حقيقته التي هي وجوده العيني ليس ثابتا في الخارج بل هو عدم محض ونفي صرف«مجموع الفتاوى» 8/184
Открыть в интерактивном тафсире (полные тексты)
Предыдущий аят (16:39)Следующий аят (16:41)