Тафсир: Сура Al-An'aam 6:17

﴿وَإِن يَمْسَسْكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلَا كَاشِفَ لَهُ إِلَّا هُوَ وَإِن يَمْسَسْكَ بِخَيْرٍ فَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ﴾

Перевод смыслов

И если Аллах коснётся тебя бедствием, то нет избавителя от него, кроме Него. А если Он коснётся тебя благом, то Он всемогущ над всем сущим.

Russian Translation - Rowwad Translation Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Слова двух имамов приводятся на арабском языке оригинала, дословно, со ссылками на источники.

Имам Ибн аль-Каййим

فهو الذى يمس بالضر، وهو الذى يكشفه، لا إله إلا هو«طريق الهجرتين وباب السعادتين» 1/288
Открыть в интерактивном тафсире (полные тексты)
Предыдущий аят (6:14)Следующий аят (6:18)