Тафсир: Сура At-Tawba 9:44

﴿لَا يَسْتَأْذِنُكَ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَن يُجَاهِدُوا بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالْمُتَّقِينَ﴾

Перевод смыслов

Те, которые веруют в Аллаха и в Последний день, не просят у тебя разрешения, чтобы усердствовать своим имуществом и своими душами. И Аллах — знающий богобоязненных.

Russian Translation - Rowwad Translation Center — v1.0.1 · QuranEnc.com

Слова двух имамов приводятся на арабском языке оригинала, дословно, со ссылками на источники.

Шейх-уль-Ислам Ибн Таймия

فهذا إخبار من الله بأن المؤمن لا يستأذن الرسول في ترك الجهاد؛ وإنما يستأذنه الذي لا يؤمن«مجموع الفتاوى» 28/438
Открыть в интерактивном тафсире (полные тексты)
Предыдущий аят (9:42)Следующий аят (9:45)