Tafsiri ya Sura Al-Israa 17:22

﴿لَّا تَجْعَلْ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ فَتَقْعُدَ مَذْمُومًا مَّخْذُولًا﴾

Tafsiri ya maana

Usimfanye mungu mwengine pamoja na Mwenyezi Mungu, usije ukawa wa kulaumiwa uliye tupika.

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Sheikh al-Islam Ibn Taymiyyah

ومن توكل على غير الله ورجاه خذل من جهته وحرم«مجموع الفتاوى» 8/165

Imam Ibn al-Qayyim

مذموما لا حامد لك، مخذولا لا ناصر لك،«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 1/455
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya iliyotangulia (17:21)Aya inayofuata (17:23)