Tafsiri ya Sura Al-Israa 17:53

﴿وَقُل لِّعِبَادِي يَقُولُوا الَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَنزَغُ بَيْنَهُمْ إِنَّ الشَّيْطَانَ كَانَ لِلْإِنسَانِ عَدُوًّا مُّبِينًا﴾

Tafsiri ya maana

Waambie waja wangu waseme maneno mazuri, maana Shet'ani huchochea ugomvi baina yao. Hakika Shet'ani ni adui aliye dhaahiri kwa mwanaadamu.

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Imam Ibn al-Qayyim

فالشيطان ينزغ بينهم إذا كلم بعضهم بعضا بغير التي هي أحسن«الطرق الحكمية» 1/41
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya iliyotangulia (17:51)Aya inayofuata (17:54)