Tafsiri ya Sura Al-Muminoon 23:117

﴿وَمَن يَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ لَا بُرْهَانَ لَهُ بِهِ فَإِنَّمَا حِسَابُهُ عِندَ رَبِّهِ إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الْكَافِرُونَ﴾

Tafsiri ya maana

Na anaye muomba - pamoja na Mwenyezi Mungu - mungu mwenginewe hana ushahidi wa hili; basi bila ya shaka hisabu yake iko kwa Mola wake Mlezi. Kwa hakika makafiri hawafanikiwi.

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Sheikh al-Islam Ibn Taymiyyah

ولهذا طالبهم بالبرهان والسلطان كما في قوله: {ومن يدع مع الله إلها آخر لا برهان له به فإنما حسابه عند ربه}«مجموع الفتاوى» 27/163
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya iliyotangulia (23:116)