Tafsiri ya Sura An-Naml 27:65

﴿قُل لَّا يَعْلَمُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ الْغَيْبَ إِلَّا اللَّهُ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ﴾

Tafsiri ya maana

Sema: Hapana katika mbingu na ardhi ajuaye ya ghaibu isipo kuwa Mwenyezi Mungu. Wala wao hawajui lini watafufuliwa.

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Sheikh al-Islam Ibn Taymiyyah

بل هذا بحسب العلم المنفي فإن كان مما استأثر الله به قيل فيه ذلك وإن كان مما علمه بعض عباده ذكر ذلك«مجموع الفتاوى» 17/431

Imam Ibn al-Qayyim

لما كان المراد نفي علم الغيب عن كل من هو في واحدة من السماوات أتى بها مجموعة«بدائع الفوائد» 1/117
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya iliyotangulia (27:61)Aya inayofuata (27:66)