Tafsiri ya Sura Aal-i-Imraan 3:113

﴿لَيْسُوا سَوَاءً مِّنْ أَهْلِ الْكِتَابِ أُمَّةٌ قَائِمَةٌ يَتْلُونَ آيَاتِ اللَّهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَهُمْ يَسْجُدُونَ﴾

Tafsiri ya maana

Wote hao si sawa sawa. Miongoni mwa Watu wa Kitabu wamo watu walio simama baraabara, wanasoma Aya za Mwenyezi Mungu nyakati za usiku, na pia wanasujudu.

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Sheikh al-Islam Ibn Taymiyyah

وهذا يتناول من كان متصفا منهم بهذا قبل النسخ، فإنهم كانوا على الدين الحق الذي لم يبدل ولم ينسخ«الجواب الصحيح لمن بدل دين المسيح» 2/213
فإن هؤلاء ما بقوا من أهل الكتاب وإنما المقصود من هو منهم في الظاهر وهو مؤمن؛ لكن لا يقدر على ما يقدر عليه المؤمنون المهاجرون المجاهدون«مجموع الفتاوى» 19/224

Aliyoyanukuu kutoka kwa wengine

قيل رجّح غيره «إنها نزلت في عبد الله بن سلام وأصحابه.»«مجموع الفتاوى» 19/224
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya iliyotangulia (3:112)Aya inayofuata (3:114)