Tafsiri ya Sura Al-Ghaafir 40:2

﴿تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ﴾

Tafsiri ya maana

Uteremsho wa Kitabu umetoka kwa Mwenyezi Mungu Mwenye nguvu, Mwenye kujua.

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Sheikh al-Islam Ibn Taymiyyah

والتنزيل بمعنى المنزل تسمية للمفعول باسم المصدر«مجموع الفتاوى» 12/248
بل هو منزل من الله كما أخبر به ومن الله بدأ لا من مخلوق فهو الذي تكلم به لخلقه.«مجموع الفتاوى» 12/248

Aliyoyanukuu kutoka kwa wengine

السلف أقرّه «ولهذا قال السلف: القرآن كلام الله ليس بمخلوق منه بدأ.»«مجموع الفتاوى» 12/248
أحمد أقرّه «وقال كلام الله من الله ليس ببائن منه»«مجموع الفتاوى» 12/248
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya inayofuata (40:3)