Tafsiri ya Sura Az-Zukhruf 43:57

﴿وَلَمَّا ضُرِبَ ابْنُ مَرْيَمَ مَثَلًا إِذَا قَوْمُكَ مِنْهُ يَصِدُّونَ﴾

Tafsiri ya maana

Na alipo pigiwa mfano Mwana wa Mariamu, watu wako waliupiga ukelele.

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Sheikh al-Islam Ibn Taymiyyah

أي جعلوه مثلا لآلهتهم فقاسوها به«درء تعارض العقل والنقل» 7/59
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya iliyotangulia (43:56)Aya inayofuata (43:58)