Tafsiri ya Sura Al-Maaida 5:19

﴿يَا أَهْلَ الْكِتَابِ قَدْ جَاءَكُمْ رَسُولُنَا يُبَيِّنُ لَكُمْ عَلَىٰ فَتْرَةٍ مِّنَ الرُّسُلِ أَن تَقُولُوا مَا جَاءَنَا مِن بَشِيرٍ وَلَا نَذِيرٍ فَقَدْ جَاءَكُم بَشِيرٌ وَنَذِيرٌ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ﴾

Tafsiri ya maana

Enyi Watu wa Kitabu! Bila ya shaka amekujilieni Mtume wetu akikubainishieni katika wakati usio kuwa na Mitume, msije mkasema: Hakufika kwetu mbashiri wala mwonyaji. Basi amekujieni mbashiri na mwonyaji. Na Mwenyezi Mungu anao uweza wa kila kitu.

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Sheikh al-Islam Ibn Taymiyyah

ولم يبعث الله بعد المسيح رسولا بل جعل ذلك الزمان زمان فترة«الجواب الصحيح لمن بدل دين المسيح» 2/253

Aliyoyanukuu kutoka kwa wengine

سلمان الفارسي وغيره حكاه «كانت ستمائة سنة»«الجواب الصحيح لمن بدل دين المسيح» 2/101
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya iliyotangulia (5:18)Aya inayofuata (5:21)