Tafsiri ya Sura Al-Insaan 76:24
﴿فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعْ مِنْهُمْ آثِمًا أَوْ كَفُورًا﴾
Tafsiri ya maana
Basi ngojea hukumu ya Mola wako Mlezi wala usimt'ii miongoni mwao mwenye dhambi au mwenye kufuru.
Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.comManeno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.
Sheikh al-Islam Ibn Taymiyyah
فإن " الكفور " هو الآثم أيضا. لكنه عطف خاص على عام.«مجموع الفتاوى» 21/388Aliyoyanukuu kutoka kwa wengine
ابن زيد حكاه «الآثم المذنب الظالم والكفور. هذا كله واحد.»«مجموع الفتاوى» 21/388ابن عطية حكاه «هو مخير في أنه يعرف الذي ينبغي أن لا يطيعه بأي وصف كان من هذين؛ لأن كل واحد منهم فهو آثم وهو كفور»«مجموع الفتاوى» 21/388