Tafsiri ya Sura An-Naba 78:13

﴿وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا﴾

Tafsiri ya maana

Na tukaifanya taa yenye mwanga na joto;

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Sheikh al-Islam Ibn Taymiyyah

وسمى سبحانه الشمس سراجا وضياء ; لأن فيها مع الإنارة والإشراق تسخينا وإحراقا، فهي بالنار أشبه بخلاف القمر، فإنه ليس فيه مع الإنارة تسخينا، فلهذا قال: {جعل الشمس ضياء والقمر نورا} [يونس: 5]«الجواب الصحيح لمن بدل دين المسيح» 4/368
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya iliyotangulia (78:10)Aya inayofuata (78:14)