Tafsiri ya Sura Al-Infitaar 82:10

﴿وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ﴾

Tafsiri ya maana

Na hakika bila ya shaka wapo walinzi juu yenu,

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Sheikh al-Islam Ibn Taymiyyah

ذكر الله الحفظة الموكلين ببني آدم الذين يحفظونهم ويكتبون أعمالهم: في مواضع من كتابه.«مجموع الفتاوى» 4/250

Imam Ibn al-Qayyim

أي استحيوا من هؤلاء الحافظين الكرام وأكرموهم،«الجواب الكافي لمن سأل عن الدواء الشافي أو الداء والدواء» 1/108
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya iliyotangulia (82:6)Aya inayofuata (82:11)