Tafsiri ya Sura Al-Burooj 85:14

﴿وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُودُ﴾

Tafsiri ya maana

Naye ni Mwenye kusamehe, Mwenye mapenzi,

Swahili Translation - Ali Mohsin Al-Barwani — v1.0.1 · QuranEnc.com

Maneno ya maimamu wawili yametolewa kwa Kiarabu asilia, neno kwa neno, pamoja na marejeo.

Sheikh al-Islam Ibn Taymiyyah

Aliyoyanukuu kutoka kwa wengine

قيل حكاه «معناه المودود؛ كالحلوب، والركوب؛ بمعنى المحلوب والمركوب»«النبوات» 1/362
قيل حكاه «يغفر، ويود أن يغفر»«النبوات» 1/362
قيل حكاه «المتودد إلى أوليائه بالمغفرة»«النبوات» 1/362
غير مسمى في المقطع حكاه «أي المحب لهم،»«النبوات» 1/362
Fungua katika tafsiri shirikishi (maandiko kamili)
Aya iliyotangulia (85:10)Aya inayofuata (85:15)