经注: 章 Al-Waaqia 56:82

﴿وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ﴾

意义翻译

而以否认代替感谢吗?

Chinese Translation - Muhammad Makeen — v1.0.2 · QuranEnc.com

两位伊玛目的话以阿拉伯语原文逐字呈现,并附出处。

伊斯兰谢赫 伊本·泰米叶

أي تجعلون شكركم وشكر ربكم التكذيب بإنعام الله وإضافة الرزق إلى غيره كالأنواء«مجموع الفتاوى» 16/150

他引述他人的说法

ابن عباس استشهد به «{مطر الناس على عهد النبي صلى الله عليه وسلم فقال النبي صلى الله عليه وسلم أصبح من الناس شاكر ومنهم كافر قالوا: هذه رحمة الله وقال بعضهم: لقد صدق نوء كذا وكذا قال: فنزلت هذه الآية {فلا أقسم بمواقع النجوم} حتى بلغ {وتجعلون رزقكم أنكم تكذبون} }»«مجموع الفتاوى» 16/150
النبي صلى الله عليه وسلم استشهد به «{ما أنزل الله من السماء من بركة إلا أصبح فريق من الناس بها كافرين ينزل الله الغيث فيقولون: الكوكب كذا وكذا وفي رواية بكوكب كذا وكذا}»«مجموع الفتاوى» 16/150
ابن عباس أقرّه «عن ابن عباس أنه كان يقرأ " وتجعلون شكركم أنكم تكذبون "»«مجموع الفتاوى» 16/150
عكرمة حكاه «عن عكرمة في قول الله: {وتجعلون رزقكم أنكم تكذبون} قال: تجعلون رزقكم من عند غير الله تكذيبا وشكرا لغيره.»«مجموع الفتاوى» 16/151

伊玛目 伊本·盖伊姆

أي تجعلونه حظكم من هذا الرزق الذي به حياتكم التكذيب به«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/42

他引述他人的说法

الحسن أقرّه «قال الحسن: "تجعلون حظكم ونصيبكم من القرآن أنكم تكذبون قال وخسر عبد لا يكون حظه من كتاب الله إلا التكذيب به"»«شفاء العليل في مسائل القضاء والقدر والحكمة والتعليل» 1/42
在互动经注中打开(完整原文)
上一节 (56:79)下一节 (56:85)