经注: 章 Al-Burooj 85:10
﴿إِنَّ الَّذِينَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَرِيقِ﴾
意义翻译
迫害信士和信女而不悔过的人们,必受火狱的刑罚,并受火灾的惩治。
Chinese Translation - Muhammad Makeen — v1.0.2 · QuranEnc.com两位伊玛目的话以阿拉伯语原文逐字呈现,并附出处。
伊斯兰谢赫 伊本·泰米叶
فإن لحوق الوعيد مشروط بعدم التوبة، إذ نصوص التوبة مبينة لتلك النصوص«الفتاوى الكبرى لابن تيمية» 1/112他引述他人的说法
الحسن البصري استشهد به «انظروا إلى هذا الكرم عذبوا أولياءه وفتنوهم ثم وهو يدعوهم إلى التوبة»«الفتاوى الكبرى لابن تيمية» 1/112伊玛目 伊本·盖伊姆
فسرت الفتنة هاهنا بتعذيبهم المؤمنين، وإحراقهم إياهم بالنار، واللفظ أعم من ذلك«زاد المعاد في هدي خير العباد» 3/151ويدعوهم إلى التوبة وقد حاربوه وعذبوا أولياءه وأحرقوهم بالنار.«طريق الهجرتين وباب السعادتين» 1/317