经注: 章 At-Tin 95:6

﴿إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ﴾

意义翻译

但信道而且行善者,将受不断的报酬

Chinese Translation - Muhammad Makeen — v1.0.2 · QuranEnc.com

两位伊玛目的话以阿拉伯语原文逐字呈现,并附出处。

伊斯兰谢赫 伊本·泰米叶

فإنه جعله في أسفل سافلين إلا المؤمنين. والناس نوعان: فالكافر بعد الموت يعذب في أسفل سافلين والمؤمن في عليين.«مجموع الفتاوى» 16/279

他引述他人的说法

إبراهيم النخعي رجّح غيره «إذا بلغ المؤمن من الكبر ما يعجز عن العمل كتب الله له ما كان يعمل وهو قوله {فلهم أجر غير ممنون}»«مجموع الفتاوى» 16/280
ابن قتيبة رجّح غيره «المعنى {إلا الذين آمنوا} في وقت القوة والقدرة فإنهم في حال الكبر غير منقوصين وإن عجزوا عن الطاعات. فإن الله يعلم لو لم يسلبهم القوة لم ينقطعوا عن أفعال الخير فهو يجري لهم أجر ذلك.»«مجموع الفتاوى» 16/280
在互动经注中打开(完整原文)
上一节 (95:5)下一节 (95:7)