তাফসীর সূরা Al-Baqara 2:153

﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ﴾

অর্থের অনুবাদ

হে ঈমানদারগণ ! তোমরা সাহায্য চাও সবর ও সালাতের মাধ্যমে। নিশ্চয় আল্লাহ্‌ সবরকারীদের সাথে আছেন ।

Bengali Translation - Abu Bakr Zakaria — v1.1.1 · QuranEnc.com

দুই ইমামের বক্তব্য মূল আরবিতে হুবহু, সূত্রসহ দেওয়া হয়েছে।

শাইখুল ইসলাম ইবনে তাইমিয়া

فالصلاة تنهى عن الفحشاء والمنكر، وهي التي تعين الناس على ما سواها من الطاعات،«السياسة الشرعية» 1/21

ইমাম ইবনুল কাইয়্যিম

وخاصة: وهي معية القرب، كقوله تعالى: {إن الله مع الذين اتقوا والذين هم محسنون} [النحل: 128] وقوله: {إن الله مع الصابرين} [البقرة: 153] وقوله: {وإن الله لمع المحسنين} [العنكبوت: 69] .«مدارج السالكين بين منازل إياك نعبد وإياك نستعين» 2/254
ইন্টারঅ্যাকটিভ তাফসীরে খুলুন (পূর্ণ পাঠ)
আগের আয়াত (2:152)পরের আয়াত (2:154)