তাফসীর সূরা An-Naazi'aat 79:25

﴿فَأَخَذَهُ اللَّهُ نَكَالَ الْآخِرَةِ وَالْأُولَىٰ﴾

অর্থের অনুবাদ

অতঃপর আল্লাহ্ তাকে আখেরাতে ও দুনিয়ায় কঠিন শাস্তিতে পাকড়াও করলেন ।

Bengali Translation - Abu Bakr Zakaria — v1.1.1 · QuranEnc.com

দুই ইমামের বক্তব্য মূল আরবিতে হুবহু, সূত্রসহ দেওয়া হয়েছে।

শাইখুল ইসলাম ইবনে তাইমিয়া

ثم قال لهم بعد ذلك: {أنا ربكم الأعلى} {فأخذه الله نكال الآخرة والأولى} نكال الكلمة الأولى. ونكال الكلمة الأخيرة«مجموع الفتاوى» 7/631

অন্যদের থেকে যা তিনি উদ্ধৃত করেছেন

كثير من العلماء أقرّه «أي نكال الكلمة الآخرة ونكال الكلمة الأولى»«رسالة في الرد على ابن عربي» 1/211
ইন্টারঅ্যাকটিভ তাফসীরে খুলুন (পূর্ণ পাঠ)
আগের আয়াত (79:19)পরের আয়াত (79:26)