তাফসীর সূরা At-Takwir 81:8

﴿وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ﴾

অর্থের অনুবাদ

আর যখন জীবন্ত সমাধিস্থ কন্যাকে জিজ্ঞেস করা হবে,

Bengali Translation - Abu Bakr Zakaria — v1.1.1 · QuranEnc.com

দুই ইমামের বক্তব্য মূল আরবিতে হুবহু, সূত্রসহ দেওয়া হয়েছে।

শাইখুল ইসলাম ইবনে তাইমিয়া

والآية تقتضي ذم قتل كل من لا ذنب له من صغير وكبير وسؤالها توبيخ قاتلها«مجموع الفتاوى» 16/80
دليل على أنه لا يجوز قتل النفس إلا بذنب منها فلا يجوز قتل الصبي والمجنون؛ لأن القلم مرفوع عنهما فلا ذنب لهما«مجموع الفتاوى» 16/80

অন্যদের থেকে যা তিনি উদ্ধৃত করেছেন

النبي صلى الله عليه وسلم استشهد به ««أنه قيل له: أي الذنب أعظم؟ قال: أن تجعل لله ندا وهو خلقك. قيل: ثم أي؟ قال: أن تقتل ولدك خشية أن يطعم معك» .»«الفتاوى الكبرى لابن تيمية» 3/401

ইমাম ইবনুল কাইয়্যিম

فنص تعالى على أنه لا ذنب للموءودة«أحكام أهل الذمة» 2/1119
فهذا السؤال إنما هو إقامة لحجته سبحانه على تعذيب من وأدها: إذ قتل نفسا بغير حقها.«أحكام أهل الذمة» 2/1122
ইন্টারঅ্যাকটিভ তাফসীরে খুলুন (পূর্ণ পাঠ)
আগের আয়াত (81:7)পরের আয়াত (81:9)