তাফসীর সূরা Al-Bayyina 98:4

﴿وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِن بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَةُ﴾

অর্থের অনুবাদ

আর যাদেরকে কিতাব দেয়া হয়েছিল তারা তো বিভক্ত হল তাদের কাছে সুস্পষ্ট প্রমাণ আসার পর ।

Bengali Translation - Abu Bakr Zakaria — v1.1.1 · QuranEnc.com

দুই ইমামের বক্তব্য মূল আরবিতে হুবহু, সূত্রসহ দেওয়া হয়েছে।

শাইখুল ইসলাম ইবনে তাইমিয়া

অন্যদের থেকে যা তিনি উদ্ধৃত করেছেন

طائفة من المفسرين والبغوي حكاه «قال طائفة من المفسرين: هو تفرقهم في محمد بعد أن كانوا مجتمعين على الإيمان به.»«مجموع الفتاوى» 16/511
طائفة من المفسرين حكاه «هو تفرقهم في محمد بعد أن كانوا مجتمعين على الإيمان به.»«مجموع الفتاوى» 16/511
البغوي حكاه «ثم ذكر من لم يؤمن من أهل الكتاب فقال {وما تفرق الذين أوتوا الكتاب إلا من بعد ما جاءتهم البينة} أي البيان في كتبهم أنه نبي مرسل.»«مجموع الفتاوى» 16/511
العلماء حكاه «من أول هذه السورة إلى قوله {فيها كتب قيمة} حكمها فيمن آمن من أهل الكتاب والمشركين {وما تفرق} حكمه فيمن لم يؤمن من أهل الكتاب بعد قيام الحجة عليه.»«مجموع الفتاوى» 16/512
المفسرون حكاه «لم يزل أهل الكتاب مجتمعين في تصديق محمد حتى بعثه الله. فلما بعث تفرقوا في أمره واختلفوا. فآمن به بعضهم وكفر به بعضهم.»«مجموع الفتاوى» 16/511

ইমাম ইবনুল কাইয়্যিম

لفظ البينة فإنها في كتاب الله اسم لكل ما يبين الحق«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/71
وهذا كثير، لم يختص لفظ البينة بالشاهدين، بل ولا استعمل في الكتاب فيهما ألبتة.«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 1/71
ইন্টারঅ্যাকটিভ তাফসীরে খুলুন (পূর্ণ পাঠ)
আগের আয়াত (98:2)পরের আয়াত (98:6)