Tafsir von Sura Al-Israa 17:55

﴿وَرَبُّكَ أَعْلَمُ بِمَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَقَدْ فَضَّلْنَا بَعْضَ النَّبِيِّينَ عَلَىٰ بَعْضٍ وَآتَيْنَا دَاوُودَ زَبُورًا﴾

Übersetzung der Bedeutung

Und dein Herr kennt diejenigen sehr wohl, die in den Himmeln und auf der Erde sind. Und Wir haben ja einige der Propheten vor anderen bevorzugt. Und Dawud haben Wir ein Buch der Weisheit gegeben.

German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.com

Die Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.

Schaich al-Islam Ibn Taimiyya

تفاضل أنبيائه عليهم السلام كتفاضل سائر عباده المؤمنين«مجموع الفتاوى» 11/189

Imam Ibn al-Qayyim

Was er von anderen überliefert hat

زيد بن أسلم حكاه «بالعلم»«إعلام الموقعين عن رب العالمين» 2/139
Im interaktiven Tafsir öffnen (vollständige Texte)
Vorheriger Vers (17:54)Nächster Vers (17:56)