Tafsir von Sura Maryam 19:90

﴿تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنشَقُّ الْأَرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا﴾

Übersetzung der Bedeutung

Beinahe brechen davon die Himmel auseinander, und (beinahe) spaltet sich die Erde, und (beinahe) stürzen die Berge in Trümmern zusammen,

German Translation - Frank Bubenheim — v1.1.4 · QuranEnc.com

Die Worte der beiden Imame werden im arabischen Original wortgetreu und mit Quellenangaben wiedergegeben.

Schaich al-Islam Ibn Taimiyya

وقولهم: اتخذ الله ولدا؛ في مواضع من كتابه وبين عظيم فريتهم وشتمهم لله وقولهم " الإد " الذي: {تكاد السماوات يتفطرن منه وتنشق الأرض وتخر الجبال هدا}«مجموع الفتاوى» 7/627

Imam Ibn al-Qayyim

وما ذاك إلا لتضمنه شتم الرب تبارك وتعالى والتنقص به ونسبة ما يمنع كمال ربوبيته وقدرته وغناه إليه.«بدائع الفوائد» 4/153
Im interaktiven Tafsir öffnen (vollständige Texte)
Vorheriger Vers (19:85)Nächster Vers (19:92)